Someday you’re gonna realize
Suatu saat, kau kan menyadari
One day you’ll see this through my eyes
Suatu hari nanti kau kan melihatnya melalui mataku
Suatu hari nanti kau kan melihatnya melalui mataku
By then i wont even be there
Pada saat itu aku bahkan tidak akan berada disana
I’ll be happy somewhere
Aku kan bahagia di suatu tempat.
Even if I can’t
Bahkan, jika aku tak mampu.
I Know
Aku tahu
You don’t really see my worth
Kau tak sungguh menilai diriku
You think your the last guy on earth
Kau pikir kau adalah lelaki terakhir di bumi ini
Well I’ve got news for you
yah, aku dapat kabar untuk mu
I know I’m not that strong
Aku tahu, aku tak setegar itu
But it won’t take long,
Tapi itu takkan bertahan lama
Won’t take long
Itu takkan bertahan lama
[Chorus:]
Cause someday, someones’ gonna love me
Karena suatu saat, seseorang kan mencintaiku
The way, I wanted you to need me
dan saat itu aku ingin kau membutuhkanku
Someday someones’ gonna take your place
Suatu saat, seseorang akan menggantikan posisimu
One day I’ll forget about you
Suatu hari nanti, aku kan melupakanmu
You’ll see, I won’t even miss you
Kau kan lihat, karna bahkan aku takkan merindukanmu
Someday, someday..
Suatu saat nanti..
Right now
Sekarang
I know you can tell
Ku tahu kau bisa mengatakan bahwa
I’m down, and I’m not doing well
aku terpuruk, dan aku tak melakukan dengan baik
But one day these tears
Tetapi, suatu hari nanti air mata ini
They will all run dry
mereka kan mengering
I won’t have to cry
aku tak perlu menangis lagi.
Sweet goodbye..
perpisahan yang manis…
[Chorus]
Cause someday, someones’ gonna love me
Karena suatu saat, seseorang kan mencintaiku
The way, I wanted you to need me
dan saat itu aku ingin kau membutuhkanku
Someday,someones’ gonna take your place
Suatu saat, seseorang akan menggantikan posisimu
One day I’ll forget about you
Suatu hari nanti, aku kan melupakanmu
You’ll see, I won’t even miss you
Kau kan lihat, karna bahkan aku takkan merindukanmu
Someday, I know someone’s gonna be there
Suatu saat.. Aku tau seseorang itu kan berada disana
Cause someday, someones’ gonna love me
Karena suatu saat, seseorang kan mencintaiku
The way, I wanted you to need me
dan saat itu aku ingin kau membutuhkanku
Someday,someones’ gonna take your place
Suatu saat, seseorang akan menggantikan posisimu
One day I’ll forget about you
Suatu hari nanti, aku kan melupakanmu
You’ll see, I won’t even miss you
Kau kan lihat, karna bahkan aku takkan merindukanmu
Someday, someday..
Suatu saat nanti..
Bukan cuma lagunya aja yang enak didenger, tapi juga dari kandungan maknanya itu loh, dalem banget. Lagu ini menggambarkan seseorang gadis yang lagi patah hati (ditinggalin pacar/gebetan/suami
bahkan) dan dia yakin bahwa suatu saat dia bakal
gabisa lupa sama seseorang yang udah bikin dia patah hati dan ga akan
padahal masih merindukannya lagi, dan justru seseorang itu
pasti bakalan ngebutuhin dia disaat dia udah punya seseorang yang baru
Aamiin.
Makna lagunya mungkin bisa ditebak lah yaaa dari arti lagu yg udah saya terjemahin. Intinya yaa, dia yakin bahwa penyesalan
pasti akan datang kepada orang yg udah bikin dia sakit hati. So, you must be strong ladies J
Tidak ada komentar:
Posting Komentar